-المترادفات الكثيرة والأسماء المختلفة للشيء الواحد:يحكى أن ابن خالويه قال أحفظ للسيف 50 اسماً وقد صنف كتاباً في أسماء الأسد يحتوي على 500 اسم ويقال أن للعسل 80 اسم وذكر أبو العلاء المعري أن للكلب 70 اسم .2-ومن فرائد اللغة العربية أنها تحتوي على ألفاظ كثيرة تستوي في المعنى حتى ولو مع التصحيف بالنقط إعجاماً وإهمالاً:زكب زكت:ملأ *دبح دبخ: لزم بيته *.3- ومن العجائب أن الأسماء على مسمياتها في الشدة واللين وفي الحسن والقبح مثل حجر فإنه سيتبادر إلى ذهنك أنها صلبة وشديدة .4-ومن عجائب اللغة أن لصوت الحرف دلالة على معناه مثل نضخ ونضح ولطم ولكم .5-إن اللغة العربية حمالة أوجه بحيث تسمح للمضطر أن يعرض وللشاعر أن يجانس ويطابق وللمتكلم أن يحسن ويقبح فمرة سئل ابن الجوزي أيما أفضل أبو بكر أوعلي ؟فقال أفضلهما الذي بنته تحته ،وهذه العبارة تحتمل الإثنين وسئل احد السلف في فتنة خلق القرآن فعد على أصابعه التوراة والإنجيل والقرآن والزبور (ثم أشار إلى أصابعه وقال:أشهد أن هذه الأربعة مخلوقة .6-وفي اللغة العربية كلمات تقرأ من اليمين واليسار ولا يتغير المعنى مثل:سر فلا كبا بك الفرس *دام علا العماد *كل في فلك* سوس* توت*رادار*خوخ* وهناك جمل تقرأمن اليمين بمعنى ومن اليسار بمعنى آخر وقد جاءت في قصة رجل من المسلمين أسره الروم فلما طلبوا منه إرسال رسالة إلى قائده ليشجعه على القدوم إليهم (وكان الروم قد نصبوا للمسلمين كميناً)فكانت الرسالة التي أرسلها جملة هي:نصحت فدع ريبك ودع مهلك فإذا قرأت من اليمين كانت كما أراد الروم وإذا قرأت من اليسار كانت تحذيراًللمسلمين:كلهم عدو كبير عد فتحصن .7-ومن العجائب أن بعض الكلمات ترد اسماً وفعلاً وحرفاً وهي أكثر من عشرين كلمة :من الهاء الهمز هل رب النون في عل لما بلى حاشا إلى على الكاف خلا لات ها أن حتى .مثال (في) حرف :في البيت ،اسم:تخرج من فيه الدرر، فعل :في بموعدك يا رباب قال االجمال السرمري:إذاطارح النحوي أية كلمة هي اسم وفعل ثم حرف بلا مرا فقل هي إن فكر في شأنها(على) و(في)ثم (لما)ظاهر لمن اقترا غدت من(عليه) قد(علا)قدر خالد(على)قدر عمروبالسماحة في الورى وقل قد سمعت اللفظ من(في)محمد و(في)موعدي يا هند لو كنت (في)الكرى 8-اللغة العربية تتميز بطريقة عجيبة في التوليد والاشتقاق جعلت آخر هذه اللغة يتصل بأولها في نسيج متلاحق فمثلاً كلمة كتب إذا اشتققنا منها كاتب وكتاب ومكتبة ومكتوب وجدنا الحروف الأصلية موجودة في كل كلمة ومعنى الكتابة موجود كذلك على عكس اللغات الأوروبية حيث لاتوجد في كثير من الأحيان أية صلة بين كلمات الأسرة الواحدة فكتب في الإنكليزبة write والكتاب book ومكتبة library ولا علاقة بين حروف هذه الكلمات.9-ومن الغرائب في اللغة العربية أن البيض يكتب وينطق مع جميع الحيوانات التي تبيض بالضاد ما عدا النمل يكتب وينطق بيظ النمل . يقول أبو منصور الثعالبي:إن من أحب الله أحب رسوله المصطفى صلى الله عليه وسلم ومن أحب النبي العربي أحب العرب ومن أحب العرب أحب اللغة العربية التي نزل بها أفضل الكتب على أفضل العجم والعرب. [b]